Cái này mình dịch bằng QT , nhiều chổ sẽ hơi tối nghĩa , vì một chữ tiếng Hán bẻ đôi mình cũng không rành , chỉ nhờ vào QT ca ca ,dù sao cũng đã cố hết sức , có gì thiếu sót nhờ mọi người góp ý giúp mình ^^

Truyện  dịch chui , không có per

——————————————————————————–

chương 1 – thượng

Đỗ Tiểu Tiểu

Danh khắp thiên hạ kinh thành đệ nhất danh kỹ.

Thiên hạ tam đại mỹ nhân , chi tam

Tươi đẹp như quả đào , lại lạnh lùng , cao ngạo

Không ít vương công quý tộc, danh môn hiệp khách vung tiền như rác, biết bao động tác võ thuật đẹp mắt, chỉ vì một nụ cười lạnh nhạt của nàng.

Nhưng giờ phút này, đã có người không uổng nhất văn nhất hào, khiến cho Đỗ Tiểu Tiểu cam tâm tình nguyện yêu thương nhung nhớ, phụ tặng nét mặt tươi cười như hoa.

“Bạch công tử, chàng như thế nào hiện tại mới đến, thật muốn giết thiếp sao? “

Lời nói nhỏ nhẹ , dịu dàng uyển chuyển , tuyệt sắc mỹ nhân , thanh âm nói ra khiến người không say cũng khó

Bạch Lăng Phi cười cười điểm  lên mũi ngọc của mỹ nhân rồi ngã đầu nằm lên giường

“A a… Mệt chết , Tiểu Tiểu , lại đây giúp ta đấm lưng.”

“Hảo hảo.” Đỗ Tiểu Tiểu tươi cười.

Nhẹ nhàng cời bỏ hài của hắn , Đỗ Tiểu Tiểu ngồi ở bên giường say đắm nhìn tuấn mỹ phi phàm nam tử , khuôn mặt như quang ngọc trước mắt mình

“Ngươi nha, thực là oan gia của ta…”

Mỹ nhân lên tiếng cười , pháo hoa ba tháng lý, nhẹ nhàng vang lên…

Vu Thi Thi.

Danh khắp thiên hạ kinh thành đệ nhất tài nữ.

Thiên hạ tam đại mỹ nhân , chi nhị.

Người tựa như hoa , thông minh lại tháo vát .

Ít nhiều vương công quý tộc, danh nhân tài tử ngâm thi tụng từ, động tác võ thuật đẹp mắt chồng chất, chỉ vì một nụ cười lãnh đạm .

Nhưng giờ phút này, đã có người không uổng một chữ nửa câu, khiến cho Vu Thi Thi cam tâm tình nguyện yêu thương nhung nhớ,. Trao tặng tấm lòng.

“Bạch công tử , chàng đã đến rồi, cuối cùng không uổng công tình ý của thiếp “ .

Ánh mắt đưa tình, giọng nói mê hoặc , tuyệt sắc mỹ nhân gọi người không say cũng khó.

Bạch Lăng Phi cười cười , hít làn hơi thơm mát trên mặt mỹ nhân, rồi tùy ý đi đến giường nằm.

“Bản công tử không phải đến đây rồi sao? Lại đây, Thi Thi, bóp vai cho ta.”

“Hảo hảo.” Vu Thi Thi trìu mến tươi cười

Nhẹ nhàng cởi bỏ hài của hắn, Vu Thi Thi ngồi ở bên giường say đắm nhìn trước mắt tuấn mỹ tuyệt luân, tiêu sái nam tử.

“Ngươi nha, thực là oan gia của ta… …”

Mỹ nhân thở dài, pháo hoa ba tháng lý, lại nhẹ nhàng vang lên…

“Ngủ, còn ngủ, mau dậy cho ta!”

“Ai a… ồn muốn chết…” Bạch Lăng Phi phất phất tay như đuổi ruồi, xoay người tiếp tục ngủ .

” đứng lên Cho ta! Ngươi, hết ăn lại nằm đồ Trư Bát Giới!”

Tốt lắm, Bạch Lăng Phi hiện tại đã biết con ruồi đang nhặng xị ngay lổ tai hắn là ai, ở trên đời này dám đem phong lưu phóng khoáng, ngọc thụ lâm phong Bạch công tử nói chuyện như thế ,ngoại trừ cái người mắt bé như hạt đậu , lại còn ăn nói độc mồm, tuyệt đối tìm không ra người thứ hai.

“Sư phụ, ta không phải là kì thị gì, nhưng ta cảm thấy ngươi bộ dạng một chút cũng không giống Đường Tam tạng.” Bạch Lăng Phi lười biếng mở mắt ra nhìn bên giường một người thân hình ưu mỹ nhưng đầu đã đầy tóc bạc, diện mạo trông xấu xí .”

“Hừ, muốn sư phụ không vũ nhục người, có thể, chờ ngươi đánh cuộc thắng ta hãy nói sau.”

Còn không dễ dàng. Sư phụ người lần này nhất định thua rồi.” Bạch Lăng Phi vuốt tóc , tư thế tiêu sái xoay người xuống giường.

Mở cái hộp gỗ nhỏ trên bàn , Bạch Lăng Phi cầm lấy hai cái túi gấm được thêu tinh xảo ra , ở trước mặt sư phụ quơ quơ.”Nhìn thấy không , đây là do hai đại mỹ nhân tặng bản công tử làm tín vật .

Đúng vậy sao? hai mục tiêu trước có lẽ ngươi dễ dàng đắc thủ, nhưng mục tiêu cuối  này cũng là khó khăn nhất , ta xem ngươi ngay cả  đại môn của người ta còn không thể vào?”

“Hừ, nói đùa, ta tiến vào đó như vào bếp , ra vô tự nhiên . Với lại , sư phụ à, tuyệt thế võ công của ta chính là được người dạy dỗ từ nhỏ , ngươi sao lại đối với năng lực chính mình không tin tưởng như vậy?” Bạch Lăng Phi cười cười trêu chọc ,  chính hắn từ trước đến nay đều ăn nói tùy tiện như vậy với sư phụ ..

“Ít khua môi múa mép  thôi , qua hai ngày nữa là đến ngày trăng tròn , bóng dáng tín vật cuối cùng còn chưa thấy, còn dám ở đây nói xằng bậy.”

“Ha ha, sư phụ ngươi yên tâm, có Bạch Lăng Phi ta , thiên hạ tam đại mỹ nhân còn không phải dễ như trở bàn tay.sư phụ, ngươi cứ chờ , ta sẽ đem tam đại mỹ nhân đính ước tín vật về , coi như là lễ vật mừng thọ.”

“Chờ ta nhìn thấy đồ rồi hãy nói sau, hừ.” Nam tử cười lạnh một tiếng, nghênh ngang mà đi.

Hắc hắc, sư phụ lần này cũng quá coi thường ta, thiên hạ chưa một nữ nhân nào nhìn Bạch Lăng Phi ta mà không bị mê hoặc ?

Tam đại mỹ nhân tính làm gì? Chính là mười đại mỹ nhân, trăm đại mỹ nhân bản công tử cũng làm cho các nàng đối với ta khăng khăng một mực.

Sức hấp dẫn của Bạch Lăng Phi ta , khắp thiên hạ không gì sánh được , Bạch Lăng Phi chính là thật sự tự tin.

Ai kêu Bạch Lăng Phi hắn lại đẹp trai như thế này a .

Vân Phiêu Phiêu.

Danh khắp thiên hạ , hoàng cung  đệ nhất quý phi.

Thiên hạ tam đại mỹ nhân đứng đầu.

Quốc sắc thiên hương, ung dung đẹp đẽ quý phái.

Ít Nhiều vương công quý tộc, cùng chư hầu các nước vì nàng bị tiến cung mà dốc hết tâm tư , đến tán gia bại sản, chỉ vì một tia nhìn ưu ái của nàng

Ngay cả đương kim Thánh Thượng đối với nàng cũng sủng ái muôn phần, nàng tiến cung không đến một năm đã phong nàng làm quý phi.

Nhưng thiên chi kiêu nữ này hiện giờ lại…

“Phiêu phiêu, nàng thật sự muốn đem cái này cho ta?” Bạch Lăng Phi tay ôm lấy vòng eo nhỏ của  Vân Quý phi , lại ở bên tai nàng nhẹ nhàng hỏi.” ngọc bội này thoạt nhìn đã thấy thập phần quý giá , ta sao có thể nhận lấy?”

“Ân… Phi, hiện giờ thiếp thân hay tâm đều đã cho chàng, vật ngoài thân này còn tính toán gì?” Vân Quý phi nhẹ nhàng dựa vào lồng ngực, “Không nói gạt chàng , song phi long phượng bội này chính là do hoàng thượng ban tặng

“A, ta đây càng thêm không thể nhận, về sau vạn nhất Hoàng Thượng truy hỏi nàng, như thế nào cho phải?” Bạch Lăng Phi ra vẻ lo lắng lo lắng hỏi.

Nhìn mỹ nam tử mang vẻ mặt u buồn nhíu mày Vân Quý phi không khỏi một trận mê mẫn.

“Phi, đừng lo lắng, vì chàng thiếp cái gì đều nguyện ý làm.”

Khóe mắt sắc bén liếc nhìn một bóng người, Bạch Lăng Phi ở trong lòng ám muội cười một tiếng, cố ý cầm bàn tay trắng nõn , nhẹ nhàng hôn lên “Phiêu phiêu, cám ơn nàng.”

“Phi…” Vân Quý phi vòng tay ôm lấy cổ hắn  ,tự mình đưa lên cặp môi thơm.

Hai người thuận thế nằm xuống giường

Đột nhiên, như có điện , sấm sét ,  bất thình lình hướng đầu hai người mà bổ tới

Hi, biết ngươi không kiên  nhẫn  được bao lâu mà, còn không ngoan ngoãn đi ra .